globiferum ssp. allionii from Aisone (falsch: Aione)

Erwin Geiger: Eine italienische Lokalform. Die erste Abbildung zeigt die Färbung im Spätherbst.

Joop Huislook: Im Bulletin of the Alpine Garden Society Vol. 48 (1) 1980, Seite 46-50 hat Ben Zonneveld den Bericht seiner Reise durch Nord-Italien und die Seealpen in Frankreich veröffentlicht. Er hat diese Reise mit seiner Familie im Juli und August 1978 gemacht. In dem beigegebenen Textabschnitt beschreibt er, dass er auf der Strecke Borgo San Dalmazzo zum Col de Larche einen Stopp bei Aione gemacht hat. Der Col de Larche heisst auf Italienisch Colle della Maddelena und dieser Bergpass bildet den Grenzübergang zwischen Frankreich und Italien.
Nun gibt es auf der Strecke Borgo San Dalmazzo - Col de Larche keinen Ort namens Aione. Der Ort da heisst richtig Aisone. Zonneveld muss den Namen falsch notiert oder falsch eingeprägt haben, denn nicht nur in seinem Reisebericht, sondern auch in den damaligen Bestandslisten seiner Sammlung schreibt er stets Aione. Und unter diesem Namen hat er diese Jovibarba allionii (zwei Klone: BZ 7831a und b) an andere Liebhaber weitergegeben.
Die Schlussfolgerung kann nur sein, dass die Bezeichnung Semp. globiferum ssp. allionii from Aione falsch ist und durch Semp. globiferum ssp. allionii from Aisone ersetzt werden muss. (Weiter unter "Diskussion")